--- np2/i386c/ia32/instructions/shift_rotate.mcr	2011/12/20 03:00:44	1.14
+++ np2/i386c/ia32/instructions/shift_rotate.mcr	2011/12/21 18:07:57	1.15
@@ -298,7 +298,7 @@ inst##_EdGdCL(void) \
 }
 
 
-/* Pentium!!! - シフトカウント != 1の場合はOVは不変らすい */
+/* Pentium!!! - シフトカウント != 1の場合はOVは不変らすい */
 
 /*
  * SAR