--- np2/macosx/English.lproj/np2.nib/objects.xib 2003/11/08 17:54:27 1.11
+++ np2/macosx/English.lproj/np2.nib/objects.xib 2004/08/16 07:51:16 1.24
@@ -4,17 +4,17 @@
-
+
ScTb
1004
@@ -951,23 +1073,23 @@
2
- 42 20 303 452
-
+ 49 20 303 452
+
- 63 40 79 116
- I/O port
+ 77 40 93 116
+ I/Oポート
- 63 254 79 330
- Interrupt
+ 77 254 93 330
+ 割り込み
- 182 362 202 432
- Default
+ 196 362 216 432
+ 初期値
spDF
- 103 40 119 116
+ 117 40 133 116
ROM
- 143 40 159 116
+ 157 40 173 116
VR
- 145 124 159 167
+ 159 124 173 167
spvl
L
spvl
- 145 175 159 218
+ 159 175 173 218
spvr
R
spvr
- 146 226 162 261
+ 160 226 176 261
TRUE
- level
+ 1
+ レベル
- 146 266 164 432
+ 160 266 179 432
splv
splv
TRUE
24
- 269 40 287 254
+ 272 40 290 359
sprv
- Reversed channel (SPB Default)
+ チャンネル左右反転(SPB初期値)
sprv
1
-
- ScTb
- 1005
- 2
-
-
- 42 20 303 452
-
-
- 185 219 208 263
- DOWN
-
-
- 216 80 217 400
-
-
- 118 80 140 180
- jplf
- Not Available
- jplf
- 0
- TRUE
-
-
- 148 116 164 150
- LEFT
-
-
- 225 249 247 349
- jpbb
- Not Available
- jpbb
- 0
- TRUE
-
-
- 118 300 140 400
- jprt
- Not Available
- jprt
- 0
- TRUE
-
-
- 106 230 126 252
- UP
-
-
- 255 272 276 334
- Trigger 2
-
-
- 225 131 247 231
- jpab
- Not Available
- jpab
- 0
- TRUE
-
-
- 255 152 271 217
- Trigger 1
-
-
- 155 188 177 288
- jpdn
- Not Available
- jpdn
- 0
- TRUE
-
-
- 148 332 164 381
- RIGHT
-
-
- 76 188 98 288
- jpup
- Not Available
- jpup
- 0
- TRUE
+
+ 196 40 216 116
+ ジャンパ
+
+
+ 196 124 233 350
+ BMP
+ 2
+ BMP
ScTb
- 1006
+ 1005
2
ScrT
1000
- 2
+ 6
contentResID
@@ -1172,7 +1222,7 @@
tabEnabled
1
tabName
- Mixer
+ ミキサー
userPane
@@ -1222,21 +1272,21 @@
tabEnabled
1
tabName
- JoyPad
+ ジョイパッド
userPane
- 315 390 335 460
+ 315 367 335 460
OK
ok
1
- 315 308 335 378
- Cancel
+ 315 262 335 355
+ キャンセル
not!
2
@@ -1367,18 +1417,18 @@
- 77 230 97 300
- Cancel
+ 77 207 97 300
+ キャンセル
notJ
1
20 20 36 300
- Waiting for the Input from JoyPad...
+ ジョイパッドからの入力を待っています...
320 182 437 502
- SetJoyPad
+ ジョイパッド設定
0 0 117 320
@@ -1388,7 +1438,8 @@
44 32 57 312
disp
TRUE
- Automatically canceled if 10 seconds passed.
+ 1
+ 10秒間入力が無ければ自動的にキャンセルされます。
@@ -1419,14 +1470,14 @@
- 284 449 423 775
+ 147 68 548 394
MPU-PC98II
- 0 0 139 326
-
+ 0 0 401 326
+
20 20 36 96
- I/O port
+ I/Oポート
60 20 76 96
- Interrupt
+ 割り込み
- 99 20 119 90
+ 361 20 381 90
MPDF
- Default
+ 初期値
MPDF
+
+ 1
+ 2
+
- 99 236 119 306
+ 361 213 381 306
OK
ok
+
+ 2
+ 2
+
1
- 99 154 119 224
- Cancel
+ 361 113 381 206
+ キャンセル
not!
+
+ 2
+ 2
+
2
+
+ 148 20 341 306
+
+
+ 282 37 296 282
+ usem
+ TRUE
+ 1
+ 定義ファイル使用 (MIMPI DEFファイル)
+ usem
+
+
+ 307 39 322 251
+ mnam
+ mnam
+ TRUE
+ TRUE
+
+
+ 179 36 199 113
+ MIDI-OUT
+
+
+
+
+ 305 262 325 282
+ opnm
+ ...
+ opnm
+ 0
+ 3
+
+
+
+ 212 36 229 113
+ MIDI-IN
+
+
+ 247 36 267 113
+ モジュール
+
+
+ Assign
+
+
+ 99 20 115 134
+ DIP-SW
+
+
+ 99 104 136 240
+ BMP
+ BMP
+
FALSE
@@ -1575,7 +1791,7 @@
102 202 502 842
- Neko Project IIx
+ ねこープロジェクトIIx
0 0 400 640
@@ -1588,43 +1804,138 @@
- 160 136 283 619
+ 266 16 601 597
- 0 0 123 483
- 0 0 483 123
+ 0 0 335 581
+ 0 0 581 335
+ FALSE
FALSE
FALSE
TRUE
FALSE
+ FALSE
TRUE
20
- -2
- 7
+ 51
+ FALSE
+ TRUE
- 310 84 511 421
+ 260 281 461 618
Create New Disk Image
0 0 201 337
12 20 149 317
-
+
+
+ 40 20 149 317
+
+
+ 63 127 80 186
+ hdsz
+ 4
+ 20
+
+
+ 62 40 78 116
+ HDDサイズ:
+
+
+ 106 131 122 207
+ (2~512MB)
+
+
+ 62 272 79 348
+ MB
+
+
+
+ ScTb
+ 1004
+ 2
+
+
+ 40 20 149 317
+
+
+ 63 147 80 286
+ fdlb
+ TRUE
+
+
+ 104 144 127 289
+ fdty
+ 1
+ 2
+ 2
+
+
+ 2DD
+ 2HD
+
+
+
+
+ 60 40 80 136
+ ディスクラベル:
+
+
+ 102 40 118 136
+ ディスクタイプ:
+
+
+ ScTb
+ 1001
+ 2
+
- 42 20 149 317
+ 40 20 149 317
62 40 78 116
- HDD Size:
+ HDDサイズ:
-
+
@@ -2027,8 +2548,83 @@
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
+ AboutDialog
+
+ CalendarDialog
+
ConfigDialog
File's Owner
@@ -2058,5 +2654,5 @@
ToolWindow
- 1027
+ 1141