--- np2/x11/Attic/INSTALL.ja	2004/08/14 03:10:47	1.5
+++ np2/x11/Attic/INSTALL.ja	2011/01/15 18:55:47	1.12
@@ -1,79 +1,62 @@
-Xnp2 - 、ヘ、ウ。シ・ラ・愠ク・ァ・ッ・ネII for X Window System
+Xnp2 - 縺ュ縺薙�繝励Ο繧ク繧ァ繧ッ繝�I for X Window System
 
 
-1. タ゜ト�ユ・。・、・config.tmpl の編集
+1. 荐㊤ファイル config.tmpl の編集
 
-  1.1. エンディアン
+  1.1. 繧ィ繝ウ繝�ぅ繧「繝ウ
   
-     CPU 、ヒ PowerPC ナ銈鯏觝椶掘▲咼奪哀┘鵐妊�▲鵑覇虻遒垢襯灰鵐團紂璽燭-     動作させる場合には、以下の行の undef を define に変更してください。
+     CPU に PowerPC 等を搭載し、ビッグエンディアンで動作するコンピュータで
+     動作させる場合には、以下の行の undef を define に変更してください。
 
        #undef  BIGENDIAN
 
-  1.2. サウンド機能
+  1.2. サウンド
 
-    使用するサウンドドライバを選択します。どのサウンドドライバを使用して
-    良いのか判らない場合には SDL_mixer を使用する事をお勧めします。
-    Xnp2 上で音を鳴らさないのであれば、この項目は飛ばしてください。
-
-    ・NetBSD サウンドドライバ
-      NetBSD 標準のサウンド機能を使用するドライバです。
-      使用する場合には、以下の行の undef を define に変更してください。
-
-        #undef  USE_NETBSDAUDIO
-
-    ・OSS 互換サウンドドライバ
-      OSS 互換のサウンド機能を使用するドライバです。
-      使用する場合には、以下の行の undef を define に変更してください。
-
-        #undef  USE_OSSAUDIO
-
-    ・SDL サウンドドライバ
-      SDL のサウンド機能を使用するドライバです。
-      使用する場合には、以下の行の undef を define に変更してください。
+    篏睡するサウンドドライバを選択します。どのサウンドドライバを使用して
+    良いのか判らない場合には SDL_mixer を使用する事をお勧めします。
+    Xnp2 上で音を鳴らさないのであれば、この項目は飛ばしてください。
+
+    ・SDL サウンドドライバ
+      SDL のサウンド機能を使用するドライバです。
+      使用する場合には、以下の行の undef を define に変更してください。
 
         #undef  USE_SDLAUDIO
 
-    ・SDL_mixer サウンドドライバ
-      SDL のサウンド機能を使用し、フロッピーのシーク音等の PCM の再生に
-      対応したドライバです。
-      使用する場合には、以下の行の undef を define に変更してください。
+    ・SDL_mixer サウンドドライバ
+      SDL のサウンド機能を使用し、フロッピーのシーク音等の PCM の再生に
+      対応したドライバです。
+      使用する場合には、以下の行の undef を define に変更してください。
 
         #undef  USE_SDLMIXER
 
-    ・EsounD サウンドドライバ
-      EsounD を使用するドライバです。
-      使用する場合には、以下の行の undef を define に変更してください。
-
-        #undef  USE_ESDAUDIO
+  1.3. ジョイパッドのサポート
 
-  1.3. GUI ・ト。シ・�ュ・テ・ネ
+    Xnp2 縺ァ繧ク繝ァ繧、繝代ャ繝峨ｒ菴ソ逕ィ縺吶ｋ蝣エ蜷医↓縺ッ縲ヾDL 繧オ繧ヲ繝ウ繝峨ラ繝ゥ繧、繝舌ｒ譛牙柑縺ォ縺吶ｋ
+    蠢�ヲ√′縺ゅｊ縺セ縺吶SDL サウンドドライバを有効にする方法については 1.2. 項を
+    参照してください。
 
-    使用する GTK+ のバージョンを選択します。GTK+ 2.4.x を使用する場合には
-    以下の行の undef を define に変更してください。
+  1.4. フルスクリーン
 
-        #undef  USE_GTK2
+    画面解像度を変更するフルスクリーン機能を有効にする場合には、以下の行の
+    undef を define に変更してください。
+    この機能を有効しない場合でも画面解像度を変更しないフルスクリーン機能は
+    使用できます。
 
-  1.4. ジョイパッド機能
+       #undef   USE_XF86VIDMODE
 
-    Xnp2 でジョイパッドを使用する場合には、SDL サウンドドライバを有効にする
-    必要があります。SDL サウンドドライバを有効にする方法については 1.3. 項を
-    参照してください。
 
+2. 繧ウ繝ウ繝代う繝ォ
 
-2. ・ウ・鵐僖ぅ-
-  以下のコマンドを実行してコンパイルを行います。
+  篁ヤのコマンドを実行してコンパイルを行います。
 
     $ xmkmf -a
     $ make
 
 
-3. インストール
+3. 繧、繝ウ繧ケ繝医�繝ォ
 
-  ーハイシ、ホ・ウ・゛・
+  以下のコマンドを実行してインストールを行います。
 
     $ make install install.man
 
-  インストール後の設定等については README.ja を参照してください。
-
+  インストール後の設定等については README.ja を参照してください。