--- np2/x11/README.ja	2004/06/17 14:36:33	1.7
+++ np2/x11/README.ja	2004/08/14 03:11:04	1.9
@@ -26,11 +26,11 @@ Xnp2 - ねこープロジェクトII for X Window
   ・gcc
   ・GTK+ 1.2.x もしくは 2.4.x
 
-  以下は動作には必須ではありませんが、音を鳴らす場合に必要になります。
+  以下は動作には必須ではありませんが、音を鳴らす場合等に必要になります。
 
   ・POSIX thread library (サウンドドライバに NetBSD, OSS, EsoundD を
                           使用する場合)
-  ・SDL (サウンドドライバに SDL を使用する場合)
+  ・SDL (サウンドドライバに SDL を使用する場合。ジョイスティックを使用する場合)
   ・SDL_mixer (サウンドドライバに SDL を使用し、フロッピーのシーク音等の
                PCM を再生する場合)
   ・EsounD (サウンドドライバに EsounD を使用する場合)
@@ -68,7 +68,7 @@ Xnp2 - ねこープロジェクトII for X Window
       CPU クロックの設定と同じダイアログで設定できます。
       サンプリングレートは処理速度に余裕があれば 44KHz に設定してください。
       サウンドバッファは処理が追い付く最低の値を設定してください。
-      環境にもよりますが、速いマシンであれば 100〜200 ms、通常で 500ms 位が
+      環境にもよりますが、速いマシンであれば 50〜100 ms、通常で 200ms 位が
       目安です。
 
    3) サウンドドライバの設定 (サウンド使用時のみ)
@@ -165,8 +165,8 @@ Xnp2 - ねこープロジェクトII for X Window
 
   6.2. ハードディスクイメージ
 
-    Xnp2 では THD 形式(T98)、HDI 形式(Anex86) の SASI ハードディスクイメージが
-    利用できます。
+    Xnp2 では THD 形式(T98)、NHD 形式(T98-Next)、HDI 形式(Anex86) の
+    SASI ハードディスクイメージが利用できます。
 
     6.2.1. ハードディスクイメージの使用方法