--- np2/x11/autogen.sh	2012/01/22 21:56:51	1.7
+++ np2/x11/autogen.sh	2012/02/01 00:51:33	1.8
@@ -4,7 +4,7 @@ autoheader
 automake -aci --foreign
 autoconf
 rm -f config.h.in~
-./configure "$*"
+./configure "$@"
 rm -f ../np2tool/np2tool.d88
 ( cd ../np2tool && unzip -j -o np2tool.zip )
-make maintainer-clean 2>&1 > /dev/null
+make maintainer-clean > /dev/null 2>&1